|
Господи, мой краток путь - Леонид Олюнин
Добро и зло - Ната Невская
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". >>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Поэзия :
Ночная молитва - Елена Власова
Публицистика :
мысли в авоське-4 - irina kramarenko
Поэзия :
Як добре під Твоїм Дощем - Левицька Галина
(може бути піснею) |
